(Tokyo-116/Nakameguro walk)日本美味しいもの巡り Japan delicious food and wine tour

中目黒へ。そろそろ桜の葉が散り始めた。

To Nakameguro.  The leaves of cherry trees began to fall.
f:id:winelovers2050:20221127153841j:image

中目黒銀座商店街入口のバーガーファクトリー。

Burger Factory at the entrance of the Nakameguro Ginza shopping street.
f:id:winelovers2050:20221127153846j:image

クオーレアズーロ(Cuore Azzurro)とビストロタツミ。人気のイタリアンとフレンチ。

Cuore Azzurro and Bistro Tatsumi.  Popular Italian and French restaurants.
f:id:winelovers2050:20221127153851j:image

ザ・ガーデン。リストランテ、トラットリア、ワインショップ、グリーンショップ、本屋、雑貨店の複合施設らしい。以前ここには野菜ケーキ店があったが、何処かに行ってしまった。

The Garden.  A complex of a ristorante, trattoria, wine store, green store, bookstore, and general store.  There used to be a vegetable cake store here, but it has gone away.
f:id:winelovers2050:20221127153856j:image

中目黒グリル。老舗のためか混んでいる。

Nakameguro Grill.  Crowded, probably because of its long-established reputation.
f:id:winelovers2050:20221127153901j:image

三宝亭。新潟のファミレスとラーメンチェーン本部の三宝グループの試行店らしい。

Sanpotei.  A trial restaurant of Sanpo Group, a family restaurant and ramen chain headquarters in Niigata.
f:id:winelovers2050:20221127153908j:image

メルカティーノ(Mercatino)。野菜と惣菜の店。

Mercatino.  Vegetables and delicatessen.
f:id:winelovers2050:20221127153913j:image

目黒区役所の入り口。中に目黒区役所レストラン。

Entrance to Meguro Ward Office.  Meguro Ward Office Restaurant is inside.
f:id:winelovers2050:20221127153918j:image

韓国焼肉店うしごろがオープン。それらしき芸能人たちからの花輪が並ぶ。

Korean barbecue restaurant Ushigoro opened.  Flowers were lined up from comedians of the same kind.
f:id:winelovers2050:20221127153923j:image
駅そばのアイムドーナツ(I’m donut ?)中目黒店。長い行列。ベーカリーのアマムダコタン(amam dacotan)のドーナツ店らしい。

I'm Donut ? Nakameguro branch near the station.  A long queue.  A donut store from the bakery shop "amam dacotan".
f:id:winelovers2050:20221127153934j:image

シティベーカリー。1990年にモーリー・ルービン(Maury Rubin)氏がニューヨークで開いたベーカリーだが2019年に閉店。唯一残った日本では最近店が増えているようだ。

City Bakery, opened in 1990 by Maury Rubin in New York City and closed in 2019.  The only remaining stores are in Japan and seem to have recently opened more stores.

f:id:winelovers2050:20221127153928j:image

帰宅してKendall-Jackson Grand Reserve 2010 Chardonnayを。

Came back home and had Kendall-Jackson Grand Reserve 2010 Chardonnay.

f:id:winelovers2050:20221127161932j:image

塩鱈のブーリッド(Bourride)と。

With salted cod bourride.
f:id:winelovers2050:20221127161936j:image
シェジャニーのレシピで。

With Chez Johnny's recipe.

http://chezjohnny.blog18.fc2.com/blog-entry-597.html

f:id:winelovers2050:20221127165329j:image

 

 

👉このブログ一覧やInstagramはこちら。

     Click here for this blog list and Instagram.

     https://winelovers2050.hatenablog.com/

    

👉 無料アカウントによる広告をご容赦下さい。

  Apologize for an advertisement by the free account.