(Sapporo-75/Town walk)日本美味しいもの巡り Japan delicious food and wine tour

見渡す限り雲ひとつない青空の下、札幌市内のタウンウォークに。

Went for a town walk in Sapporo under a clear blue sky.

f:id:winelovers2050:20210910181442j:image

池に映る豊平館も美しい。どこか外国の景色、ボストンにも似ている。

The reflection of Hohei-kan in the pond was beautiful.  It looked like a scenery of foreign cities, like Boston.
f:id:winelovers2050:20210910181432j:image

老舗菓子店「千秋庵」のショップに立ち寄る。千秋庵は六花亭の母体となった企業で、創業100周年とのこと。1921年に札幌で最も賑わっている駅前通狸小路の交差点に開店し、札幌初のスイートポテトやシュークリームなどを発売。山親爺やノースマンで知られる。

Stopped by "Senshu-An".  Senshu-An is the mother company of "Rokkatei" and celebrated its 100th anniversary in 1921, when it opened its first store at the intersection of Ekimae Dori and Tanuki Koji streets, the busiest streets in Sapporo, and released Sapporo's first sweet potatoes and cream puffs.  It is known for its Yama Oyaji and Northman sweets.
f:id:winelovers2050:20210910181429j:image

苺盛りだくさんの「なつみずき苺ソフト」を。

The Natsumizuki Strawberry Softcream with lots of strawberries.
f:id:winelovers2050:20210910181438j:image

テレビ塔の前。東京2020オリンピックのマラソン競歩で使用された公園の修復工事をやっていた。

Sapporo TV tower.  They were restoring the park used for the Tokyo 2020 Olympic marathon and walking race.
f:id:winelovers2050:20210910181454j:image

いつも絵になる、道庁の赤レンガ庁舎。

The red brick building of the Hokkaido Prefectural Office, always a picture-perfect sight.
f:id:winelovers2050:20210910181435j:image

すすきのの「ヤマショウ酒店」。日本酒の品揃えが充実していて、楽しく選べる。

"Yamashou Shukaten" in Susukino.  They had a great selection of sake, and it's fun to choose from.
f:id:winelovers2050:20210910181457j:image

帰宅し藻岩山を望む。山の端、月と金星が美しい。白い灯りは下りのケーブルカー、赤い灯りは上りのケーブルカー。もうすぐ交差するところ。

Returning home, took a look at Mt. Moiwa.  At the edge of the mountain, the moon and Venus were beautiful.  The white light was the cable car going down, and the red light was going up.  They were crossing shortly.
f:id:winelovers2050:20210910182132j:image

夜景を見ながら、いつものビールとザンギ。

Had a beer and zangi, as usual, while enjoying the night view.

f:id:winelovers2050:20210910182800j:image

ヤマショウ酒店で購入した東北泉のひやおろし。札幌は爽やかな季節になってきた。

Opened a bottle of Tohoku Izumi's Hiyaoroshi sake bought at Yamashou Shukaten. It's getting a cool and refreshing season in Sapporo.

f:id:winelovers2050:20210911003714j:image

 

 

👉このブログ一覧やInstagramはこちら。

     Click here for this blog list and Instagram.

     https://winelovers2050.hatenablog.com/

    https://www.instagram.com/p/CTrxUtZBPsy/?utm_medium=copy_link

👉 無料アカウントによる広告をご容赦下さい。

  Apologize for an advertisement by the free account.