今日はワイキキより東側、カピオラニ・パークの散策へ。 Today went for a walk in Kapiolani Park, east of Waikiki. １年前と比べ、ワイキキにはサーフボードを持って歩く若者が増えた。 Compared to a year ago, more young people walking around Waikik…