11月初旬に寒波が到来し、札幌市内でも初冠雪。10月に来札した時、未だ街中は初秋で山の上のみが紅葉だったが、今は山に積雪し街も初冬になりつつある。北国は夏も秋も短く、長い冬が始まる。 A cold wave has arrived in early November, and it was the fi…